《西方古典学研究·希腊罗马史料集（1）：古风时代至公元前5世纪末的希腊（英文影印版）》旨在辑录重要却稀见的古典世界原始文献，并译成英文，翻译尽量忠实再现文献，包括晦涩与暧昧之处。每则史料附以简要评注和参考书目。详尽的附录与索引为进一步的研究提供帮助。因其权威性与可靠性，这套史料集现已成为全世界古典研究必备的工具书。 第一卷所关注的时期，始于希腊殖民时代，讫于公元前404年伯罗奔尼撒战争结束。

《西方古典学研究·希腊罗马史料集（1）：古风时代至公元前5世纪末的希腊（英文影印版）》旨在辑录重要却稀见的古典世界原始文献，并译成英文，翻译尽量忠实再现文献，包括晦涩与暧昧之处。每则史料附以简要评注和参考书目。详尽的附录与索引为进一步的研究提供帮助。因其权威性与可靠性，这套史料集现已成为全世界古典研究必备的工具书。 第一卷所关注的时期，始于希腊殖民时代，讫于公元前404年伯罗奔尼撒战争结束。

该书叙述了从希腊远古时期直到公元前322年，亚历山大去世长达几千年的历史，分析了克里特文明、迈锡尼文明的起源和消失原因，希腊城邦制国家的形成和特点，用较大篇幅叙述了希腊历史上几次重大的战争——波斯战争、伯罗奔尼撒战争和亚历山大的远征，并对它们的起因和影响进行了深刻的阐述，从而较为详尽地勾勒了古希腊文明的发展历程。

本书充分运用考古研究教材和古典文献，叙述了从希腊远古时期至公元前322年亚历山大去世长达几千年的历史，分析了克里特文明、迈锡尼文明的起源和消失原因，希腊城邦制国家的形成和特点，用较大篇幅叙述了希腊历史上几次重大的战争——波斯战争、伯罗奔尼撒战争和亚历山大的远征，对它们的起因和影响进行了深刻的阐述，并对古希腊社会、文化等诸多方面多有涉及，提供了许多鲜为人知的细节，从而较为详尽的勾勒了古希腊文明的发展历程。是20世纪公认的一部希腊史杰作。

本书充分运用考古研究教材和古典文献，叙述了从希腊远古时期至公元前322年亚历山大去世长达几千年的历史，分析了克里特文明、迈锡尼文明的起源和消失原因，希腊城邦制国家的形成和特点，用较大篇幅叙述了希腊历史上几次重大的战争——波斯战争、伯罗奔尼撒战争和亚历山大的远征，对它们的起因和影响进行了深刻的阐述，并对古希腊社会、文化等诸多方面多有涉及，提供了许多鲜为人知的细节，从而较为详尽的勾勒了古希腊文明的发展历程。是20世纪公认的一部希腊史杰作。

希腊与中国，同属于世界闻名古国，对于拥有五千年文明传统的中国而言，西方的希腊文明一直是重要的参照。古希腊开创了西方文明传统，对古代希腊史学名著的引进翻译，显得尤为重要，而英国近代著名历史学家乔治•格罗特的《希腊史》便是了解古代希腊历史*好的著作。本书是作者构思20年，写作13年，于1856年完成的卷帙浩繁的巨著。全书起自传说时期，止于马其顿至亚历山大的军事扩张。该书取材宏富，议论精辟。它继承了启蒙时期欧洲史学家的优良传统，贯彻了“理性主义”精神，对19世纪西方史学发展产生了重大影响。它的功绩，可用约翰•穆勒的一句话来概括：“在这以后，一部希腊史便完全可以理解了”；用莫米利亚诺的话说，是整个19世纪后期西方的希腊史研究，都必须以格罗特为出发点。格罗特也因此被公认为19世纪上半期学术成就很大的英国历史学家之一。

希腊与中国，同属于世界闻名古国，对于拥有五千年文明传统的中国而言，西方的希腊文明一直是重要的参照。古希腊开创了西方文明传统，对古代希腊史学名著的引进翻译，显得尤为重要，而英国近代著名历史学家乔治•格罗特的《希腊史》便是了解古代希腊历史*好的著作。本书是作者构思20年，写作13年，于1856年完成的卷帙浩繁的巨著。全书起自传说时期，止于马其顿至亚历山大的军事扩张。该书取材宏富，议论精辟。它继承了启蒙时期欧洲史学家的优良传统，贯彻了“理性主义”精神，对19世纪西方史学发展产生了重大影响。它的功绩，可用约翰•穆勒的一句话来概括：“在这以后，一部希腊史便完全可以理解了”；用莫米利亚诺的话说，是整个19世纪后期西方的希腊史研究，都必须以格罗特为出发点。格罗特也因此被公认为19世纪上半期学术成就很大的英国历史学家之一。

《希腊共和国：公元前5世纪雅典的政治和经济》原著是一部篇幅较大且内容丰富的古典学著作，如作者齐默恩所说，本书的目的在于研究清楚公元前5世纪的雅典是什么样的，因此本书的内容牵涉古希腊的地理位置、气候条件、思想文化、政治经济等方方面面，而作者着重研究了推动雅典生活的两大因素，即政治和经济，分析了它们的性质、影响和相互作用，从而描绘出雅典社会的图景。 作者批判了“见木不见林，逐末而忘本”的追逐细节而忽略宏观因素的过度专门化研究趋势以及以今人眼光看待古代历史的错误方法，在论述过程中注意运用当时最新的考古证据，并大量引用时人的著作，运用古典学的研究方法，其研究方法和诸多观点在现今看来仍能提供借鉴、引发思考。该书1911年问世时，不仅在古典学界引起强烈反响，还在客观上促使“共和国”（commonwealth）这一概念日益深入人心。